Xīnwén 1: Měiguó dàxuǎn hái méi jiéshù! Zhè chǎng xuǎnjǔ cái shì guānjiàn!
新闻1:美国大选还没结束!这场选举才是关键!
Suīrán 2020 nián měiguó zǒngtǒng de xuǎnjǔ yǐjīng yǐ mínzhǔdǎng jí de qián fù zǒngtǒng bài dēng de shèng xuǎn ér jiàn fēnxiǎo, qiě zhè yī jiéguǒ yě dédàole bāokuò zhōngguó zài nèi de duō gè guójiā de chéngrèn, dàn yóuyú měiguó xiànrèn zǒngtǒng tè lǎng pǔ zhìjīn réng jùjué rènshū, bìng zhǐkòng mínzhǔdǎng “zuòbì”, bù shǎo “wéiguān kàn xì” de guānzhòng dào yě lè jiàn tè lǎng pǔ jìxù zhēteng xiàqù.
虽然2020年美国总统的选举已经以民主党籍的前副总统拜登的胜选而见分晓,且这一结果也得到了包括中国在内的多个国家的承认,但由于美国现任总统特朗普至今仍拒绝认输,并指控民主党“作弊”,不少“围观看戏”的观众倒也乐见特朗普继续折腾下去。
Bùguò, bùlùn tè lǎng pǔ shìfǒu rènshū, měiguó de dàxuǎn qíshí zhìcǐ dōu hái méiyǒu jiéshù, yīn wéi zhēnzhèng néng juédìng měiguó wèilái zǒuxiàng, bài dēng néng fǒu gǎibiàn měiguó, nǎizhì tè lǎng pǔ néng fǒu zài 4 nián hòu chóngxīn “shā huílái” de yī chǎng zuì zhòngyào xuǎnjǔ, yǐjīng kāishǐle, shuāngfāng de jiàoliàng réng zài jìxù!
不过,不论特朗普是否认输,美国的大选其实至此都还没有结束,因为真正能决定美国未来走向、拜登能否改变美国、乃至特朗普能否在4年后重新“杀回来”的一场最重要选举,已经开始了,双方的较量仍在继续!
Xīnwén 2::Facebook jiāng tè lǎng pǔ tóuxián biàngēng wèi “zhèngzhì hòuxuǎn rén”
新闻2::Facebook将特朗普头衔变更为“政治候选人”
jù Facebook guānwǎng xiǎnshì,Facebook jiāng tángnàdé·tè lǎng pǔ (Donald Trump) de “zǒngtǒng”President tóuxián gěi ná xiàle, biàngēng wèi “zhèngzhì hòuxuǎn rén”Political Candidate.
据Facebook官网显示,Facebook将唐纳德·特朗普(Donald Trump)的“总统”President头衔给拿下了,变更为“政治候选人”Political Candidate。
yabanci
Looking forward to reading more. Great blog. Really looking forward to read more. Really Cool. Philippine Cullie Amaryl
episodes
Like!! Great article post. Really thank you! Really Cool. Annalee Mateo Schafer