déguó zǒnglǐ xiào ěr cí shǒucì fǎngwèn zhōngguó
德国总理肖尔茨首次访问中国
German Chancellor Scholz visits China for the first time

yīng zhōngguó guówùyuàn zǒnglǐ lǐkèqiáng de yāoqǐng, déguó zǒnglǐ xiào ěr cí jiāng yú 11 yuè 4 rì duì zhōngguó jìnxíng zhèngshì fǎngwèn.
应中国国务院总理李克强的邀请，德国总理肖尔茨将于11月4日对中国进行正式访问。
At the invitation of Chinese Premier Li Keqiang, German Chancellor Scholz will pay an official visit to China on November 4.

Tā jiāng shì xīnguān yìqíng jìn sān nián yǐlái dì yī gè fǎngwèn zhōngguó de xīfāng fādá guójiā lǐngdǎo rén.
他将是新冠疫情近三年以来第一个访问中国的西方发达国家领导人。
He will be the first leader of a developed Western country to visit China in the past three years since the new crown epidemic.

Zhè yě jiāng shì xiào ěr cí qùnián 12 yuè 8 rì jiùrèn déguó zǒnglǐ yǐlái shǒucì chūfǎng běijīng.
这也将是肖尔茨去年12月8日就任德国总理以来首次出访北京。
This will also be Scholz’s first visit to Beijing since he took office as German chancellor on December 8 last year.

New words：
1 Zǒnglǐ 总理 Prime Minister
2 fǎngwèn 访问 to visit
3 yāoqǐng 邀请 to invite
4 xīnguān yìqíng 新冠疫情 COVID
5 fādá guójiā 发达国家 developed country
6 lǐngdǎo rén 领导人 leadership