Bǐtè bì shì yī zhǒng chuàngxīn de zhīfù wǎngluò hé yī zhǒng xīnxíng huòbì.
比特币是一种创新的支付网络和一种新型货币。
Bitcoin is an innovative payment network and a new type of currency.

Yǔ suǒyǒu de huòbì bùtóng, bǐtè bì bù yīkào tèdìng huòbì jīgòu fāxíng, tā yījù tèdìng suànfǎ, tōng guo dàliàng de jìsuàn chǎnshēng.
与所有的货币不同，比特币不依靠特定货币机构发行，它依据特定算法，通过大量的计算产生。
Unlike all currencies, Bitcoin does not rely on specific currency institutions to issue. It is generated through a large number of calculations based on specific algorithms.

Bǐtè bì jīngjì shǐyòng zhěnggè P2P wǎngluò zhōng zhòngduō jiédiǎn gòuchéng de fēnbù shì shùjùkù lái quèrèn bìng jìlù suǒyǒu de jiāoyì xíngwéi, bìng shǐyòng mìmǎ xué de shèjì lái quèbǎo huòbì liútōng gège huánjié ānquán xìng.
比特币经济使用整个P2P网络中众多节点构成的分布式数据库来确认并记录所有的交易行为，并使用密码学的设计来确保货币流通各个环节安全性。
The Bitcoin economy uses a distributed database composed of many nodes in the entire P2P network to confirm and record all transactions, and uses cryptographic design to ensure the security of all links in currency circulation.

P2P de qù zhōngxīn huà tèxìng yǔ suànfǎ běnshēn kěyǐ quèbǎo wúfǎ tōng guo dàliàng zhìzào bǐtè bì lái rénwéi cāokòng bìzhí.
P2P的去中心化特性与算法本身可以确保无法通过大量制造比特币来人为操控币值。
The decentralized nature of P2P and the algorithm itself can ensure that the value of the currency cannot be manipulated by the large-scale production of Bitcoin.

Jīyú mìmǎ xué de shèjì kěyǐ shǐ bǐtè bì zhǐ néng bèi zhēnshí de yǒngyǒu zhě zhuǎnyí huò zhīfù.
基于密码学的设计可以使比特币只能被真实的拥有者转移或支付。
The design based on cryptography allows Bitcoin to be transferred or paid only by the real owner.

Zhè tóngyàng quèbǎole huòbì suǒyǒuquán yǔ liútōng jiāoyì de nìmíng xìng.
这同样确保了货币所有权与流通交易的匿名性。
This also ensures the anonymity of currency ownership and circulation transactions.

Bǐtè bì yǔ qítā xūnǐ huòbì zuìdà de bùtóng, shì qí zǒng shùliàng fēicháng yǒuxiàn, jùyǒu jí qiáng de xīquē xìng.
比特币与其他虚拟货币最大的不同，是其总数量非常有限，具有极强的稀缺性。
The biggest difference between Bitcoin and other virtual currencies is that its total amount is very limited and it is extremely scarce.