wǒ de jiā xiāng zài lún dūn, wèi yú yīng guó de zhōng bù, shì yīng guó de shǒu dū. lún dūn yǒu bā qiān wàn rén kǒu.
我的家乡在伦敦，位于英国的中部，是英国的首都。伦敦有800万人口。
My hometown is in London, located in the middle of England, and is the capital of England. London has a population of 80 million.

lún dūn tiān qì bù hǎo, yīn wèi jīng cháng xià yǔ.
伦敦天气不好，因为经常下雨。
The weather in London is bad because it often rains.

lún dūn shì yí gè dà dū shì, yǒu hěn duō hǎo wán de dì fāng, bǐ rú lún dūn yǎn, bái jīn hàn gōng hé dà běn zhōng.
伦敦是一个大都市，有很多好玩的地方，比如伦敦眼、白金汉宫和大本钟。
London is a big city with many interesting places, such as the London Eye, Buckingham Palace, and Big Ben.

lún dūn yǒu hěn duō měi shí, bǐ rú yǒu yí gè chuán tǒng, měi gè xīng qī tiān rén men dōu chī kǎo yáng ròu hé kǎo jī ròu, zhè zhǒng měi shí shì hé tǔ dòu hé qiú yá gān lán yì qǐ zuò de. rú guǒ nǐ pǐn cháng de huà, ròu zhī huì ràng nǐ liú lián wàng fǎn. lìng yī zhǒng měi shí shì zhá yú hé shǔ tiáo.
伦敦有很多美食，比如有一个传统，每个星期天人们都吃烤羊肉和烤鸡肉，这种美食是和土豆和球芽甘蓝一起做的。如果你品尝的话，肉汁会让你流连忘返。另一种美食是炸鱼和薯条。
There are many delicious foods in London. For example, there is a tradition that people eat roast lamb and roast chicken every Sunday. This cuisine is made with potatoes and Brussels sprouts. If you taste it, gravy will make you linger. Another delicacy is fish and chips.

wǒ zhù zài lún dūn de shì zhōng xīn, yě zhù zài shè zhèng gōng yuán páng biān. wǒ ài shè zhèng gōng yuán, yīn wèi tā hěn dà, yě hěn piào liàng.
我住在伦敦的市中心，也住在摄政公园旁边。我爱摄政公园，因为它很大，也很漂亮。
I live in the center of London and next to Regent Park. I love Regent Park because it’s big and beautiful.

wǒ zuì xǐ huān de jiǔ bā zài Marylebone qū, lí wǒ de jiā zhǐ yǒu shí fēn zhōng de lù chéng. wǒ xǐ huān zài jiǔ bā hē jī wěi jiǔ. dà jiē shàng yě yǒu hěn duō fú zhuāng diàn. dāng wǒ xiǎo shí hòu, wǒ de mā mā měi gè xīng qī tiān dài wǒ qù nà tiáo jiē duì miàn de jiào táng.
我最喜欢的酒吧在 Marylebone 区，离我的家只有十分钟的路程。我喜欢在酒吧喝鸡尾酒。大街上也有很多服装店。当我小时候，我的妈妈每个星期天带我去那条街对面的教堂。
My favorite bar is in the Marylebone area, only ten minutes from my home. I like drinking cocktails in bars. There are also many clothing stores on the street. When I was young, my mother took me to the church across the street every Sunday.

hé yīng guó de qí tā chéng shì xiāng bǐ, lún dūn yǒu zì jǐ de tè diǎn. bǐ rú, hé wèi yú yīng guó běi fāng de dù lún xiāng bǐ, dù lún gèng xiǎo, ér qiě dù lún dōng tiān gèng lěng. dàn shì, zài dù lún, rén men gèng yǒu hǎo. dù lún hěn xiū xián, shēng huó jié zòu hěn màn, ér lún dūn hěn máng lù, shēng huó jié zòu hěn kuài.
和英国的其它城市相比，伦敦有自己的特点。比如，和位于英国北方的杜伦相比，杜伦更小，而且杜伦冬天更冷。但是，在杜伦，人们更友好。杜伦很休闲，生活节奏很慢，而伦敦很忙碌，生活节奏很快。
Compared with other cities in Britain, London has its own characteristics. For example, Durham is smaller than Durham in the north of England, and its winters are colder. But in Durham, people are more friendly. Durham is very casual and has a slow pace of life, while London is very busy and has a fast pace of life.

wǒ xǐ huān wǒ de jiā xiāng, yīn wèi lún dūn fēng fù duō cǎi, yǒu cān guǎn、 shāng diàn 、 jiǔ bā 、 jù yuàn 、 yǐng yuàn, nǐ yǒng yuǎn dōu bú huì gǎn dào yàn juàn.
我喜欢我的家乡，因为伦敦丰富多彩，有餐馆、商店、酒吧、剧院、影院，你永远都不会感到厌倦。
I like my hometown because London is rich and colorful, with restaurants, shops, bars, theaters, and cinemas. You will never get tired of it.

---